Моя родина має філіппінське походження три-чотири покоління назад, але на даний момент єдине, що ми дійсно зберегли в культурі, - це їжа. Я люблю сомангунг своєї мами, але, що стосується філіппінського, я насправді не знаю багато.
Тож я був дуже здивований, коли натрапив на асванг, легендарне чудовисько, відоме на всьому Філіппінах, і досить відоме в поп-культурі, щоб навіть виготовити вінілову фігуру Фунько.
Асванг - це монстр, що змінює форму, який має різні характеристики, завдяки чому, схоже, це поєднання кількох істот, таких як вампір, відьма або перевертень. Назва походить від «Асура», від санскритського слова, що означає демона.
Опис
Асуанги часто маскуються як звичайні люди протягом дня, але вони часто тихі і сором'язливі люди. Вночі вони перетворюються на свою форму асванг, часто приймаючи форми інших істот, таких як кажани, птахи, ведмеді, коти чи собаки. Таким чином, вони перебувають у денному проході, і, на відміну від традиційних вампірів, не пошкоджуються сонячними променями.
Асуанги їдять ненароджених плодів та маленьких дітей, і вони особливо люблять печінку та серця. Деякі варіанти асванг мають довгий хоботок, який вони використовують для висмоктування плодів з утроби матері.
Асуанги іноді крадуть живих людей. У цьому випадку вони зроблять заміну людині, використовуючи стебла бананового дерева та траву. Ця заміна захворіє і помре через кілька днів.
Є багато регіональних варіацій, хоча асванг зазвичай зображується як жіночий. Однією з відомих варіацій є Тик-Тик, який названий за шум, який він видає. Чим гучніший шум, тим далі знаходиться істота, яка має на меті заплутати свою нещасну жертву.
У своїх людських формах асуанги часто матимуть роботу, пов'язану з м'ясом, наприклад, бути м'ясником або виробником ковбаси. Також у цих людських формах можна подружитися з асвангами, і вони поводяться так само, як люди. Вони, як правило, не завдають шкоди своїм друзям чи сусідам.
Ідентифікація Асванга
Способів розповісти про асванг від людини багато. У них будуть криваві очі, бо вони всю ніч бувають, зазвичай шукають будинки, де проводяться неспання, щоб вони могли вкрасти тіло.
Якщо ви подивитеся в очі асвангу, ваше відображення буде перевернуто. Ви також можете спробувати подивитися на них, нахиляючись догори дном, щоб подивитися на них між ніг. Асванг буде виглядати інакше, дивлячись на них з цього ракурсу, розкриваючи їх справжню особистість.
Іноді говорять, що асунгги також не мають фільтру. Деякі варіанти також говорять про те, що вони будуть ходити з висунутими назад ногами і мають перевернуті нігті.
Захист проти Асвангу
Існує кілька способів протидії асвангу. Можна використовувати часник, сіль або релігійний предмет, як свята вода або молитви. Асуанги також не можуть наступати на святу землю. Масло, виготовлене Альбуларіо - терміном Тагалог для цілителя - закипить, якщо поруч є асванг.
Біг, зроблений із хвоста жаби, також може бути використаний проти асвангу, а шум, який він видає, може використовуватися для відштовхування, оскільки вони цього бояться.
І, як і багато живих істот, обезголовлення асвангу або знищення його серця вб'є його.
Витоки
Вважається, що місце на Філіппінах під назвою Капіз є домом асвангу. Причиною цього є велика кількість випадків X-пов'язаної дистонії-паркінсонізму (XDP) у цьому районі.
Пацієнти, які страждають на ХДП, здійснюють мимовільні скручування, що може змусити їх виглядати так, ніби вони зазнали трансформації. Діти та актори імітують ці рухи, роблячи враження про асванг.
Психологічна війна
Суеверна віра в асванг настільки широко поширена на Філіппінах, що колись уряд США жорстоко використовував це як тактику проти Хукбалапса, антияпонських повстанських сил, які намагалися скинути уряд.
Бригадний генерал ВПС Едуард Г. Лансдейл, головний оперативник ЦРУ в протиборчій кампанії на Філіппінах, знав про глибоку віру асвангу в регіоні і використовував ці знання проти гуксів. Пізніше Ленсдейл у своєму спогаді написав про операцію, яка передбачала викрадання останнього чоловіка в патруль Хука. Про операцію він сказав:
"Вони прокололи йому шию двома отворами, по-вампірськи, підняли тіло до п'ят, злили його з крові і поклали труп назад на слід".
Коли решта патрульних знайшли тіло, вони повірили, що його здобув асванг, і пішли з району, боячись стати наступною жертвою.
Чому це так повсюдно?
У своїй статті "Асванг або Ваквак: народний фаворит і популярний персонаж в моїх розповідях про дитинство" Німрод Л. Делант каже, що легенда про Асванг використовується як дисциплінарний захід, щоб діти зайшли до темноти, щоб зберегти їх у безпеці . Коли він запитав свого батька, чому дорослі розповіли цю історію своїм дітям, він відповів: "Це традиція. Це те, що ми поділилися тут як громада. Це щось, що нас хвилює, що тримає нас разом. І це те, що тримає вас під охороною. "
Деланте розповідає про своє дитинство, яке було наповнене історіями про асвангу: "Ми ніколи не наважилися б вийти з дому після 18 вечора. Ми заклеїмо кожну маленьку дірку на нашому даху та бамбукові стіни листям або деревом просто так, що асванг" не вдалося знайти можливості прокрастись. Асванг, здавалося, був частиною нашого розуму, нашого існування. Асванг вводив у нас страх через страхітливі розповіді, що піднімають волосся, омолоджують кістки, які ми зазвичай чуємо від батьків, бабусі і дідусі, і дядьки, і тітки ».
Поширена легенда про Асванг у поєднанні з тим, що багато дорослих все ще щиро вірять у її існування або асоціюють цей термін із злом усіх видів, говорить про те, що історія послужила своєму призначенню. Незалежно від того, чи є асванг справжнім фізичним, який переслідує села вночі, чи просто інструментом для захисту дітей, це, безумовно, невід'ємна частина філіппінського фольклору.