Річка Северн відома як найдовша річка у Великобританії. З джерелом у Плінлімоні, у Кембрійських горах Середнього Уельсу, Северн прокручує шлях на відстані 220 миль. Він подорожує пейзажами Уельсу та Англії, перш ніж нарешті зустрітися з морем у Бристольському каналі.
Відома відома як Афон Хафрен до валлійської, річка проходить через область Поріс, перш ніж пробитися в Англію до Шропшира, потім повертає на південь, щоб протікати через Вустершир та Глостершир.
Води меандрують через землі багатьох різних культур Британських островів, тому не дивно, що Северн міститься у багатьох легендах та оповіданнях. Річка могутня, і вона чутлива. Від водної німфи до божества Север протягом століть була музою для казкарів і поетів, а в давні часи поклонялася богині.
У цій статті ми досліджуємо деякі легенди з Уельсу та Англії про річку Северн.
Пісня Сабріна
"По бурхливому банку
Там, де росте верба та осир,
Моя розсувна колісниця залишається,
Густий набір з агатом, а азурний блиск
Турки, синього та смарагдового зеленого,
Що в каналі збивається;
У той час як з водних флотів
Таким чином я поставив ноги без друку
Оксамитова голова коровика
Це вигинається не так, як я ступаю.
Ніжний обмін, на ваше прохання
Я тут! » - Джон Мілтон, Комус (1634) [1]
Три сестри
Білл Гвілліам фіксує, як річки Ві, Іствіт і Северн обрали свої маршрути до моря [2], оскільки всі три ці річки мають свої джерела на високому валлійському плато, відомому як Еленідд .
Три сестри; всі водні духи зустрічалися на схилах гори Плінімон, щоб обговорити, як найкраще дістатися до моря, оскільки вони дуже бажали зустріти великі води Кельтського моря і за його межами.
Перша з сестер, і найшвидше поспішила, вирішила, що вона піде найкоротшим і прямим шляхом. Вона пробралася вниз по горах у західному напрямку. Досягнувши моря перед іншими, вона стала відома як Іствіт.
Друга сестра виявилася не такою поспішною, як Іствіт. Вона насолоджувалася ландшафтом і мандрувала по валійських долинах і лісових долинах Герефордширу. Вона стала другою, опускаючи пальці ніг у солоних водах моря, і стала називатися Вій.
Третя сестра не мала бажання поспішати. Вона відчула смак Іствіт, щоб вивчити краєвид навколо себе, але вона також хотіла відвідати найпрекрасніші міста королівства та побачити чудеса людей. Вона стала відома як Северн.
Пісня Сабріні
"Sabrina ярмарок,
Слухай, де ти сидиш
Під скляною, прохолодною, напівпрозорою хвилею
У кручені коси лілії в’язати
Розпущений потяг твого бурштинового волосся;
Слухай заради шановної шани,
Богиня срібного озера,
Слухай і збережи!
Слухайте і з’являйтесь до нас,
В ім'я великого Океану.
Землетрусною булавою Нептуна,
І могильний величний темп Тетіса;
Від зморшкуватого вигляду Нереуса,
І гачок карпатського майстра;
За допомогою звивистої оболонки лускатого Тритона,
І старий віщун, який вимовляє Глаукус;
Прекрасними руками Левкотеї,
І її син, що керує пасмами;
По ногах, ковзаючими мішурою Тетіди,
І пісні сирени солодкі;
До дорогої гробниці мертвого Парфенопа,
І прекрасний золотий гребінець Ligea,
При чому вона сидить на алмазних скелях
Приснився її м'якими заманливими замками;
Всім німфам, які вночі танцюють
На твої струмки хитрим поглядом;
Підніміться, підніміться і підніміть свою рум'яну голову
З твого коралово-павенського ліжка,
І вуздечка у твоїй голові хвилі,
Поки ти не отримав відповіді на нашу повістку.
Слухай і рятуй! » - Джон Мілтон, Комус (1634)
Легенда про Хафрена
До уельсу річка Северн відома як Хафрен, від Старої Уельси, Хабрен .
Габрен, за словами Джеффрі з Монмута [3], була дочкою короля Локрина з бритонічномовних британців та його германського коханця Естрілдіса. Цей запис, написаний у 1136 році, здається заплутаним частинами, і хоча ми бачимо імена, які використовуються для народів, які відрізняються від того, що ми їх знаємо сьогодні, робота Джеффрі дала уявлення про історію та легенди Британії до нормандської навали 1066 року.
Після того, як Троя була звільнена, вцілілі на чолі з Брутом вирушили на пошуки десь нового, щоб зателефонувати додому. Вони знайшли Британію, яку вони вважали ідеальним місцем для створення "Нової Трої". На жаль, для них Британію заселили гіганти.
Корінеус, один із чемпіонів Брута, зміг перемогти гігантів, і Британія була вирізана Брутом на три землі, щоб ним керували три його сини. Альбанакт отримав Шотландію. Камбер став правителем Уельсу. Локрин був обдарованим Англією, і на честь своїх сміливих вчинків Брут та його сини подарували Корнуоллу на південно-західній околиці Англії Корінею.
Після смерті Брута сини вирішили, що один із них буде чесним одружитися з дочкою Корінея, справедливою Ґвендолен, і Локрин буде цим чоловіком. Поки весілля готувались до весілля, з півночі йшла небезпека.
Гуни на чолі з Хамбер висадилися і прагнули зробити Британію своєю. Альбанакт привів своїх людей до бою і був забитий.
Весілля потрібно було зупинити, поки Локрин пробрався на північ, щоб приєднатися до оборонних сил, де в сучасному Лінкольнширі відбулася жорстка битва. Перемога була забезпечена, а гуни втекли. Хамбер упав у північній річці і потонув; води досі носять його ім'я.
Дочка Хамбер Естрілдіс потрапила в полон і повела до Локрина. Високий і білявий, Локрин не міг стримати себе і закохався в красуню. Він вирішив, що це жінка, з якою він хотів одружитися.
Звичайно, про це дізнався Коріней. Він був розлючений. Він рушив із Корнуолла до Лондона зі своєю армією та увірвався до залів Локринуса, де з великою силою заявив про своє враження. Столи були розбиті, Локрина підняли в повітря, і Коріней сказав йому саме те, що думає про запропоновану зміну планів, тримаючи ножа до горла Локрина.
Зрозумівши помилку своїх планів, Локрин погодився, що він все-таки одружиться на справедливій Гвендолен і продасть прекрасну Естрільдіс як раба. Поки він стримував свою обіцянку і одружився з служницею Корніш, він сховав Естрільдіс в одній зі своїх багатьох підземних палат під Лондоном як свого коханого. Через деякий час вона завагітніла і народила дочку.
Знаючи, в якій небезпеці знаходилась ця дитина, він тримав її прихованою разом з матір'ю, ніколи не бачивши денного світла. Їх оселі були комфортними, але бідна дитина ніколи не заходила.
Через сім років після шлюбу з Гвендолен Кореній помер. Локрин вважав це моментом, коли він може відкрито жити з коханою жінкою, і вигнав Ґвендолен, тоді як Естрілдіс та її дочку живуть над землею. Бліда дитина спочатку була осліплена денним світлом і налякана сонцем, але незабаром вона полюбила навколишній світ і кожен день радісно досліджувала його.
Гвендолен була природно розлючена. Вона пробралася до Корнуолла і послала Уельсу, що Хун завоював Британію через хижі спальні. Британію треба врятувати! Локрин дізнався про план і знав, що його єдиною надією було зустріти корнішську армію до того, як вона злиється з валлійською. Не було шансів, що його менший господар міг би вистояти і перемогти проти більшої сили, якщо вони зійдуться разом.
Естрільдіс переконав Локрина взяти з собою її та їхню дочку, оскільки не було секретом, що британський народ не мав до неї любові.
Локрин рушив разом із своїм військом, терміново добираючись до Корнішів. Погода була не на їхньому боці, і при постійному дощі земля шуміла під їхніми ногами, броди набрякли і неможливо пройти, і стало очевидним, що вони не встигнуть вчасно.
Нарешті, він познайомився з армією Гвендолена в населеному пункті, яке тепер відоме як Сторпорт-он-Северн. Його власні сили були виснажені, і він знав, що немає можливості перемогти. Почесна смерть - це все, що він міг попросити, і з криком війни на губах Локрин та його люди зарядили зустріти своїх ворогів, як Естрілдіс та дівчина спостерігали за собою.
Коли все було зроблено, чоловіки Гвендолени захопили дівчину та її матір та повели їх до Гвендолен. Тут милосердя не було, і пару викинули в річку.
Кажуть, що духи місця пожаліли невинну дитину і прийняли її як одну із своїх. Коли дівчина опускалася в глиб, вони взяли її на руки і дали їй поцілунок, який перетворив би її на істоту легенди.
Трансформація Сабріна
"Недалеко від цього є ніжна німфа,
Що з вологим бордюром коливає гладкий потік Северну:
Сабрина - її звуть: діва чиста;
Вона була дочкою Локрина,
Це був скіпетр від батька Брута.
Вона, невинна дівчина, летить божевільною гонитвою
З її вітчизняної вітчими Гевендолен,
Похвалив її справедливу невинність до потопу
Це затримало її політ його перехресною течією.
Водні німфи, що внизу грали,
Підняв їх перлинні зап'ястя і взяв її,
Ведення її прямо до зали старої Нереї;
Хто, жалісливий її неприємностей, вирощував свою худу голову,
І віддав її своїм дочкам, щоб побалувати
У нектарованих лавах, обсипаних асфоделом,
І через ганок і вхід кожного сенсу
Капала в амброзійних оліях, поки вона не ожила,
І зазнав швидкої безсмертної зміни,
Зробила Богиню річки. Все-таки вона зберігає
"Її дівоча ніжність, і часто напередодні
Відвідує стада вздовж сутінкових лугів,
Допомагає всім вибухам їжака та нещастям
Що дотепний заплутаний ельф із задоволенням робить,
Яка вона з дорогоцінними напоями зцілює:
Для чого пастухи на своїх фестивалях
Колядуй її доброту голосно в сільському стилі,
І кидайте солодкі гірлянди вінки до її потоку
З трусиків, шпильок і нахабних нарцисів.
І, як казав старий свин, вона може розблокувати
Чарівність, що затискає, та відтає заклинання,
Якщо її правильно попросити в перекрученій пісні;
За дівоцтво вона любить, і буде швидкою
Щоб допомогти незайманій, такій, як вона,
У важкій нужді. Це я спробую,
І додамо сили деякого коригуючого вірша ". - Джон Мілтон, Комус (1634) [1]
Спадщина богині
Вважається, що її ім'ям серед британців було Хабренна, тоді як у валлійців - Хафрен. Саме римляни дали їй ім'я Сабріна; і саме Сабріна стала відомою як богиня річкової Северни.
Сабріна - одна з найдавніших зафіксованих богинь британських річок, і з'являється ще у II столітті на римських рахунках, де вона катається в колісниці через річку, дельфіни та лосось плавають поруч. Води відображають настрій Сабрини; і води часто затоплюють низькорослі родючі землі уздовж її берегів, незважаючи на всі зусилля сучасних засобів захисту від повеней.
Фольклор описує, як присутність Сабріни найсильніше відчувається в ті туманні ранки, коли сонячне світло ловить світло на водних луках Северної долини. Її дух виходить назовні з річки росною мрякою на світанку, перш ніж повернутися у води, коли її завіса туман піднімається сонцем. Саме їй молоді дівчата роблять подарунки з квітами до води, клопочучи про неї своїми проханнями та побажаннями.
Річка, уособлена Сабріною, також служила захисною ціллю; вона, здавалося, створила межу між бритонськими британцями та англосаксами, коли у VI столітті зіткнулися світи. Саксони дали річці свою назву; Unla .
" Цього дня Вода Унла, ймовірно, отримала свою назву від саксів, бо Унла - це скорочення саксонського слова для нещастя. Тут багато саксонців побачили річку вперше і занурилися, щоб тільки потонути. Як вони побачили британців Пробігаючи через Пойдінг-Пойнт до безпеки берега Силурії, це, мабуть, здавалося простою справою для саксів, щоб відрізати це відступ, плаваючи вузький головний канал річки. найнебезпечніше дію Северну і навіть при відливі - це лабіринт течій і вирів ». [5]
Яке б ім’я ми не знали, Сабріна продовжує свій меандр від земель її народження у високих місцях Уельсу до широкого Бристольського каналу. Її очі спостерігають за тим, як ми пробігаємо, наші міста піднімаються і падають. Які б імена ми не давали їй, вона завжди буде тією, яка знайде час, щоб дістатися до моря.
Джерела
[1] Комус. Ілюстровано Артуром Ракхемом - Першоджерельне видання, Джон Мілтон - ISBN 978-1295804894
[2] Прихована минула Вустершир, Білл Гвілліям - ISBN 978-1899062058
[3] Historia Regum Britanniae, Джеффрі з Монмута - ISBN 978-0140441703
[4] Вустерширські народні казки, Девід Фелпс - ISBN 978-0752485805
[5] 
